Крал Чарлз отдава трогателна почит на „ужасния“ пенсиониран кралски репортер на BBC Никълъс Уитчъл
Крал Чарлз отдава почит на кореспондент на BBC, който някога го е подразнил толкова много, че го е нарекъл „ужасен“.
През 2005 г. сегашният монарх беше на ски пътуване в Клостерс, Швейцария с двамата си сина Уилям и Хари, и кралските особи се съгласиха да седнат за фотосесия. По време на снимките Чарлз беше уловен на микрофона да прави неприятен коментар на синовете си за един от журналистите, които им бяха задали въпрос: Никълъс Уичъл, опитен кралски кореспондент на BBC, който заемаше тази роля от 1998 г.
Журналистът попита Чарлз – който тогава беше принц на Уелс – как се чувства относно предстоящата му сватба с Камила, на което той отговори: „Много се радвам, че все пак чухте за това“, преди да даде усмивка, която изглеждаше нещо средно между усмивка и гримаса.
След това Чарлз промърмори под носа си на синовете си: „Кървави хора. Не мога да понеса този човек. Той е толкова ужасен. Наистина е.“ Не е ясно дали кралската особа е имала представа, че коментарът му е бил уловен от микрофоните пред него.
Принц Уилям запази спокойствие и даде безгрижен отговор. "Стига да не загубя пръстените. Имам една отговорност и съм длъжен да направя нещо нередно", пошегува се той. Уичъл изглежда прие инцидента спокойно, отбелязвайки през 2014 г., че „това беше най-доброто нещо, което ми се е случило“.
„Никога не е имало извинение и защо трябва да има? Той вероятно беше съвсем правилно", каза той. „Знаеш ли, ужасен човек. Можеш да приемеш гледната точка, че това беше най-доброто нещо, което ми се е случило, защото показа, че нашата работа като журналисти от BBC е да докладваме справедливо и точно, но не и да търсим одобрение. Ние не сме там да бъдеш харесван."
Но след като чу, че Уичъл ще се пенсионира на 70 години, кралят изпрати лично съобщение до напускащия го. Вестник каза, че гостите са чули краля да се шегува за техните „възходи и падения“. Един нарече съобщението „топло и щедро“ и добави: „То дойде като изненада за всички там, включително Николас“.
Уичъл не коментира.
